miércoles, 17 de marzo de 2010
jueves, 11 de marzo de 2010
Terremoto en Chile-Earthquake in Chile

Aún me acuerdo de lo último que hice antes del terremoto.
Todo era normal, no había ni la más minima sospecha de que esto vendría.
Depuse del terremoto todo fue horrible. La lucha por la sobrevivencia había empezado, la ley del más fuerte predominaba ahora.
Viernes 26 de Febrero de 2010, ya todos los niños se preparaban para entrar a clases este miércoles 3 de marzo. Sábado 27 03:34 empieza lo peor; empieza el terremoto interminable, que dura aproximadamente 1 minuto y 15 segundos. De ahí en adelante lo unico que ví fue oscuridad. Mi cerebro reaccionaba pero yo no, yo no savia lo que hacia, solo se que me movía ágilmente.
Al salir a la calle, ví como la gente se iba a las alturas, mientras que en la radio decían que no había maremoto (tsunami), la gente corría para salvarse.
Mi auto no quiso arrancar, no sabíamos que hacer, asíque nos quedamos en la entrada de la casa; el tiempo pasaba volando, se sentía como minutos pero eran horas. El cielo empezó a aclarar.
Entre tantas replicas dormí lo que puede, 1 hora máximo, y luego me quise levantar, aun sentía en mi esa sensación que tuve hace unas horas atrás, no se si seria adrenalina o miedo, pero de lo que si estoy segura es que mi cuerpo tiritaba y no se detenía.
Es increíble ver que en las calles por las que tú caminabas feliz y tranquilo, ahora estén llenas de militares, policías, filas, tanques, escombros, y más. Es increíble ver que por el edificio que tu pasabas y mirabas asombrado u gran altura, ya no este ahí, si no que en el piso.
Dichato, Penco, Talcahuano, Lenga, Constitución, Coliumo, Tumbe, zonas de veraneo y Ciudad natal de algunos, las cuales no todas conocí, solo la mitad de ellas. Viviendas arruinadas, centímetros de barro, votes en las casas y peces también. Zonas que jamás volverán a ser las mismas; el mar paso y azoto todo lo que pillo en su camino.
Los países vecinos no tardaron en responder a la ayuda. Perú fue el primero, tanto que peleábamos con Perú por el mar son los primeros en acudir.
Aun hay replicas y tenemos que tener en cuenta que siempre van a Haver.
Hoy, Jueves 11 de marzo, hubo una replica de 7,2º Richter la cual desato alerta de tsunami. Hoy a las 12:00 PM, radio Bío-Bío anuncia alerta de tsunami para todo el océano pacifico. Mientras tanto, en Santiago a las 12:17 PM, Sebastian Piñera asumía el mando presidencial de la republica de Chile.
Q.D.E.P a todos los fallecidos a causa de este terremoto y maremoto.
Quizás yo no allá sufrido el maremoto, o la pérdida de un familiar, o la de una vivienda; pero lo vivido, y los sentimientos que pasaron por mí estos días, creo que pudieron ser los mismos de otros adolescentes que si sufrieron lo dicho anteriormente.
Concepción, Región del Bío-Bío. Chile
Earthquake in Chile
I still remember the last thing I did before the earthquake.
Everything was normal, there was no reason to suspect that this was coming.
After approximately the earthquake everything was horrible. The fight for survival had begun, the law of the jungle prevailed now.
Friday, 26 February 2010, and all children were preparing to go to class on Wednesday 3 March. Saturday 27 03:34 starts the endless earthquake, lasting about 1 minute and 15 seconds. From then on all I saw was darkness. My brain would react but I do not, I do not sap what he did, only I moved nimbly.
I Going out into the street, I saw how people went to the heights, while the radio said there was no tidal wave (tsunami), people ran for safety.
My car would not start, i dont know we to do, so stayed at the entrance of the house, time was flying, it felt like minutes but it was hours. The sky began to clear.
Among the many replicas which can sleep, 1 hour maximum,although I felt that feeling that I had a few hours ago, if not serious adrenaline or fear, but what if I'm sure that my body shivering and did not stop.
It's amazing to see that in the streets that you walk joyfully and peacefully, are now full of soldiers, policemen, rows, tanks, rubble, and more. It's amazing to see that for the building and looked at you surprised or were spending a great height, this is no longer there, if not that on the floor.
Dichato, Penco, Talcahuano, Lenga, Constitution, Coliumo, Tumbes, resort areas and birthplace of some, not all of which I knew, only half of them. Ruined homes, two inches of mud, votes in the houses and fish too. Areas that will never again be the same, the sea passage and rogue azoto everything in its path.
There are still aftershocks and we must bear in mind that will always Haver.
Today, Thursday 11 March, there was a replica of 7.2 º Richter which unleashed a tsunami warning. Today at 12:00 PM, Bío-Bío radio announces tsunami warning for the entire Pacific Ocean. Meanwhile, in Santiago at 12:17 PM, Sebastian Pinera presidential assumed command of the republic of Chile.
QDEP to all who have died in this earthquake and tsunami.
Maybe I suffered beyond the tsunami, or the loss of a relative, or a home, but lived experience, and feelings that went through me these days, I think that might be the same as other teens that if the above were .
Concepción, Bío-Bío Region. Chile
miércoles, 17 de marzo de 2010
jueves, 11 de marzo de 2010
Terremoto en Chile-Earthquake in Chile

Aún me acuerdo de lo último que hice antes del terremoto.
Todo era normal, no había ni la más minima sospecha de que esto vendría.
Depuse del terremoto todo fue horrible. La lucha por la sobrevivencia había empezado, la ley del más fuerte predominaba ahora.
Viernes 26 de Febrero de 2010, ya todos los niños se preparaban para entrar a clases este miércoles 3 de marzo. Sábado 27 03:34 empieza lo peor; empieza el terremoto interminable, que dura aproximadamente 1 minuto y 15 segundos. De ahí en adelante lo unico que ví fue oscuridad. Mi cerebro reaccionaba pero yo no, yo no savia lo que hacia, solo se que me movía ágilmente.
Al salir a la calle, ví como la gente se iba a las alturas, mientras que en la radio decían que no había maremoto (tsunami), la gente corría para salvarse.
Mi auto no quiso arrancar, no sabíamos que hacer, asíque nos quedamos en la entrada de la casa; el tiempo pasaba volando, se sentía como minutos pero eran horas. El cielo empezó a aclarar.
Entre tantas replicas dormí lo que puede, 1 hora máximo, y luego me quise levantar, aun sentía en mi esa sensación que tuve hace unas horas atrás, no se si seria adrenalina o miedo, pero de lo que si estoy segura es que mi cuerpo tiritaba y no se detenía.
Es increíble ver que en las calles por las que tú caminabas feliz y tranquilo, ahora estén llenas de militares, policías, filas, tanques, escombros, y más. Es increíble ver que por el edificio que tu pasabas y mirabas asombrado u gran altura, ya no este ahí, si no que en el piso.
Dichato, Penco, Talcahuano, Lenga, Constitución, Coliumo, Tumbe, zonas de veraneo y Ciudad natal de algunos, las cuales no todas conocí, solo la mitad de ellas. Viviendas arruinadas, centímetros de barro, votes en las casas y peces también. Zonas que jamás volverán a ser las mismas; el mar paso y azoto todo lo que pillo en su camino.
Los países vecinos no tardaron en responder a la ayuda. Perú fue el primero, tanto que peleábamos con Perú por el mar son los primeros en acudir.
Aun hay replicas y tenemos que tener en cuenta que siempre van a Haver.
Hoy, Jueves 11 de marzo, hubo una replica de 7,2º Richter la cual desato alerta de tsunami. Hoy a las 12:00 PM, radio Bío-Bío anuncia alerta de tsunami para todo el océano pacifico. Mientras tanto, en Santiago a las 12:17 PM, Sebastian Piñera asumía el mando presidencial de la republica de Chile.
Q.D.E.P a todos los fallecidos a causa de este terremoto y maremoto.
Quizás yo no allá sufrido el maremoto, o la pérdida de un familiar, o la de una vivienda; pero lo vivido, y los sentimientos que pasaron por mí estos días, creo que pudieron ser los mismos de otros adolescentes que si sufrieron lo dicho anteriormente.
Concepción, Región del Bío-Bío. Chile
Earthquake in Chile
I still remember the last thing I did before the earthquake.
Everything was normal, there was no reason to suspect that this was coming.
After approximately the earthquake everything was horrible. The fight for survival had begun, the law of the jungle prevailed now.
Friday, 26 February 2010, and all children were preparing to go to class on Wednesday 3 March. Saturday 27 03:34 starts the endless earthquake, lasting about 1 minute and 15 seconds. From then on all I saw was darkness. My brain would react but I do not, I do not sap what he did, only I moved nimbly.
I Going out into the street, I saw how people went to the heights, while the radio said there was no tidal wave (tsunami), people ran for safety.
My car would not start, i dont know we to do, so stayed at the entrance of the house, time was flying, it felt like minutes but it was hours. The sky began to clear.
Among the many replicas which can sleep, 1 hour maximum,although I felt that feeling that I had a few hours ago, if not serious adrenaline or fear, but what if I'm sure that my body shivering and did not stop.
It's amazing to see that in the streets that you walk joyfully and peacefully, are now full of soldiers, policemen, rows, tanks, rubble, and more. It's amazing to see that for the building and looked at you surprised or were spending a great height, this is no longer there, if not that on the floor.
Dichato, Penco, Talcahuano, Lenga, Constitution, Coliumo, Tumbes, resort areas and birthplace of some, not all of which I knew, only half of them. Ruined homes, two inches of mud, votes in the houses and fish too. Areas that will never again be the same, the sea passage and rogue azoto everything in its path.
There are still aftershocks and we must bear in mind that will always Haver.
Today, Thursday 11 March, there was a replica of 7.2 º Richter which unleashed a tsunami warning. Today at 12:00 PM, Bío-Bío radio announces tsunami warning for the entire Pacific Ocean. Meanwhile, in Santiago at 12:17 PM, Sebastian Pinera presidential assumed command of the republic of Chile.
QDEP to all who have died in this earthquake and tsunami.
Maybe I suffered beyond the tsunami, or the loss of a relative, or a home, but lived experience, and feelings that went through me these days, I think that might be the same as other teens that if the above were .
Concepción, Bío-Bío Region. Chile